English
HOME > 製品情報 > 保安ポンプ・全自動消火システム ディーゼル保安ポンプ

Products製品情報

保安ポンプ・全自動消火システムディーゼル保安ポンプ

小規模基地用から大規模基地用まで豊富なバリエーション

始動性・耐久性に優れたディーゼルタイプ

全自動保安ポンプ(散水ポンプ)の用途

全自動保安ポンプ(散水ポンプ)は、LPG、LNG、水素ガスなどの充填施設の非常用散水、冷却散水設備向けに開発された全自動ディーゼルエンジンポンプです。
操作は始動ボタンを押すだけで、エンジン始動から送水、散水まで簡単に行えます。遠隔操作盤を標準装備しているので、遠く離れた場所からでも同様の操作が可能です。

小規模設備用 SDG650A

SDG650A

SDG650A:放水量 650ℓ/m、全揚程 40m

中規模設備用 SDG1000A / SDG1500A / SDG2000A / SDG2500A / SDG3000A

SDG1000A

SDG1000A:放水量 1,000ℓ/m、全揚程 40m
SDG1500A:放水量 1,500ℓ/m、全揚程 40m
SDG2000A:放水量 2,000ℓ/m、全揚程 40m
SDG2500A:放水量 2,500ℓ/m、全揚程 40m
SDG3000A:放水量 3,000ℓ/m、全揚程 40m

大規模設備用 SDG4000A / SDG5000A / SDG6000A / SDG7000A

SDG4000A

SDG4000A:放水量 4,000ℓ/m、全揚程 40m
SDG5000A:放水量 5,000ℓ/m、全揚程 40m
SDG6000A:放水量 6,000ℓ/m、全揚程 40m
SDG7000A:放水量 7,000ℓ/m、全揚程 40m

Pick Up

  • 真空ポンプ
    真空ポンプ吸水槽の給水配管工事が不要/乾式配管で凍結防止
  • 遠隔操作盤コンピュータ制御の全自動運転/始動ボタンで自動散水
  • 渦巻ポンプメンテナンスが簡単
  • 全面カバー危険箇所をカバー/メンテナンスも簡単
  • ディーゼルエンジン駆動長期間設置後も強力パワーで一発始動
  • 自動充電システム回復充電・維持充電が全自動/過充電もなし
  • パワーユニット設計ユニット内に全ての機能を内蔵/付帯工事が簡単
  • 手動操作機能付自動散水機能とは別で手動操作可能/点検整備に便利
  • 保護警報システム異常を自己診断して本機と遠隔操作盤にお知らせ

高揚程・高出力タイプでもご用意できます。詳しくはお問い合わせください。

小規模・中規模設備用ディーゼル保安ポンプ 諸元
型式 SDG650A SDG1000A SDG1500A SDG2000A SDG2500A SDG3000A
総合 外観 箱形全カバー
幅x奥行x高(mm) 820 x 600 x 1250 1275 x 620 x 1050 1365 x 620 x 1050 1426 x 600 x 1140 1570 x 600 x 1140
質量(kg) 240 410 425 585 610
ポンプ 吸込口径 80A JIS10K RF 80A JIS10K RF
(偏芯レジューサ100 x 80A)
100A JIS10K RF 100A JIS10K RF
(偏芯レジューサ150 x 100)
吐出口径 65A JIS10K RF 100A JIS10K RF
吐出量(ℓ/min) 650 1000 1500 2000 2500 3000
全揚程(m) 40
呼水方式 真空ポンプ吸水式
凍結防止 待機時乾式配管
エンジン 形式 E672L – D – 9301 S773L – D – 9301 N844L – D – 9302
排気量(cc) 507 1131 2216
最大出力(kW) 10.2 19.1 34.6
冷却方式 水冷ラジエタ方式
燃料消費量(ℓ/h) 3 5.5 11
燃料タンク容量(ℓ) 14 40
燃料 軽油 JIS K 2204 1,2,3,特3号
バッテリ容量 12V-60Ah(5HR)
標準装備品 操作盤 本機一体形
遠隔操作盤 壁掛式
自動充電器 トリクル機能付 12V-5A
バッテリ 75D31R
消音器 本機内装形 外装形
エアクリーナ 乾式内装
真空ポンプ 無給油式偏心四翼ロータリ
逆止弁 65A逆止弁式付仕切弁 JIS10K65Aスイング弁式 80Aスイング弁式
仕切弁 JIS10K65A内ネジ式 80A内ネジ式
排気管 フレキシブルパイプ
大規模設備用ディーゼル保安ポンプ 諸元
型式 SDG4000A SDG5000A SDG6000A SDG7000A
総合 外観 箱形全カバー
幅x奥行x高(mm) 1900 x 750 x 1275 2050 x 750 x 1275
質量(kg) 1180 1300
ポンプ 吸込口径 150A JIS10K 200A JIS10K
吐出口径 125A JIS10K 150A JIS10K
吐出量(ℓ/min) 4000 5000 6000 7000
全揚程(m) 40
呼水方式 真空ポンプ吸水式
凍結防止 待機時乾式配管
エンジン 形式 パーキンス1104A-44T形ディーゼル
排気量(cc) 4400
最大出力(kW) 79.5
冷却方式 水冷ラジエタ方式
燃料消費量(ℓ/h) 18 20
燃料タンク容量(ℓ) 33
燃料 軽油 JIS K 2204 1,2,3,特3号
バッテリ容量 12V-140Ah(5HR)
標準装備品 操作盤 別置壁掛式
遠隔操作盤 壁掛式
自動充電器 トリクル機能付 12V-5A
バッテリ 195G51
消音器 外装形
エアクリーナ 乾式内装
真空ポンプ 給油式偏心四翼ロータリ
逆止弁 125Aスイング弁式 150Aスイング弁式
仕切弁 125A内ネジ式 150A内ネジ式
排気管 フレキシブルパイプ

※仕様及びデザインは予告なく変更することがあります

クイックバルブ握りやすい門型形状により、素早く確実な送水操作を実現。

オイルレス真空ポンプ大型オイルレス真空ポンプ採用で、耐久力&吸水性能を大幅向上。オイルレスは保守性・環境性でも優れます。

フューエルインジェクション燃料の供給を電子制御することにより、抜群の始動性を実現。ハイパワーかつ燃費を向上させています。

オートチョーク(キャブレター)外気温度に応じチョーク弁を最適な開度に自動調整するヒーター付きオートチョーク。始動操作、始動時間を大幅短縮します。

W吸水方式シバウラ独自の吸水方式。吸水経路をダブル化・通路拡大・ストレーナを大型化し、大幅な吸水時間短縮を実現します。

分離給油方式エンジン負担に応じて混合比を最適化。また、オイルが少なくなるとエンジンを止める自動停止機能付きです。

オートデコンプエンジン始動時のみシリンダ内の圧縮圧力を逃がし、始動と同時に高圧縮に自動的に戻します。リコイル始動が楽に行えます。

自動吸水機能エンジンを始動するだけでスピード吸水。吸水できない時はエンジンが自動停止します。自動/手動の切替スイッチ付。

気水分離装置吸水時の残留空気を効率よく抜き去ります。送水性能の向上に大きく貢献します。

自動中継機能親ポンプから吸水口へ送られてくる水圧を感知するとエンジンが自動的に始動。スロットル制御・停止まで全自動運転が可能です。

遠隔操作盤接続積載車に可搬消防ポンプを搭載する場合など、遠隔操作盤からのケーブルを接続するコネクターです。

OKモニタポンプの運転状態を集中管理できます。異常時の警告表示やエンジンの緊急停止機能により、ポンプを安全に使用できます。

背面透光式圧力・連成計夜間操作の可視性を高めたランプ内蔵型の圧力計と連成計。ゲージは見やすいカラー表示です。

水冷ラジエータバランスよくエンジンを冷却。高い燃焼効率を実現します。

自己診断機能自己診断機能により、ポンプの異常を高輝度LEDが点滅、または表示して知らせるセーフィティ機能です。

リリーフ弁(温水バルブ)エンジン冷却水の温度が一定以上になると排水バルブの弁が開き高温水を排出。常に安定した冷却機能を維持します。

冷却水自動還流機構排水が無く、ポンプ周辺や足元を濡らさない安全&クリーンな冷却水循環式。エア抜き装置付きでスムーズな放水を実現します。

オートパワーオフ運転していない状態が30分続くと自動的に電源が切れる安全機能。スイッチの切り忘れなどによるバッテリ上がりを防止します。

オーバーヒート防止装置空運転や冷却水不足によるエンジンの異常過熱を未然に防ぐ安心のシステムです。

自動充電器セルスタータ付き仕様に標準付属のバッテリ充電装置。回復充電・維持充電が全自動で行え、過充電の心配もありません。

排水キャッチタンク真空ポンプからわずかな排水を溜めるで、冷却水循環システムと併せてポンプ周辺の水漏れを防止します。

低排煙燃料供給、潤滑効率の最適化により、白煙をはじめ有害なNOx・CO2・HC排出を低減しています。

低騒音大容量排気マフラ&大型吸気サイレンサによりエンジン音を静粛化。音質もマイルドになっています。

操法用根元媒介接手放水口を斜め下向きにすることでホースの着脱性が向上。ホース折れも防ぎ、スムーズ&スピーディな送水が行えます。(※FF DASH premiumのみ)