Air Cooled TF516MH-AB

Anchor link

Smallest pump
and superior in mobility

Compact and light weight pump with Shibaura’s original air-cooled engine.

Simply designed and easliy mountable on small vehicles.

Line Up

TF516MH-AB

TF516MH-AB

  • Dry weight41kg
  • StartingElectric starter & manual stater
  • Discharge
    Performance
    0.5MPa:560L/min
    1.0MPa:280L/min
  • Priming
    Performancce
    3.6sec

Description

Auto choke carburetor for easy operation and handling.

Just turning main switch will start the engine immediately, and you can start full throttle operation without engine warm-up.

Equipped with Quick Valve Lever which allow you to operate valve faster and easier.

The stainless pump shaft is mounted separately from engine shaft, so you can easily replace the belt without any disassembly.

Newly developed lubricating oil circulation system provide you the low exhaust smoke as the lubricating oil is supplied by maintaining the proper mixing ratio.

Features

1. AUTOMATIC CHOKE SYSTEM FOR CARBURETOR

An air temperature sensor and engine temperature sensor adjust choke valve automatically, and gives you easy starting by just turning main switch.
A large power-generating coil will heat bimetal swiftly to a high temperature to allow you to have quick response. Since the choke valve will be fully opened by using powerful diaphragm, you can immediately operate at full throttle. Diaphragm rod is pointing downward to prevent malfunction due to interfusion of waste water and dust into the diaphragm chamber.
Heaters attached to bimetal directory for maintenance.

2. ADVANCED FUEL FEEDING SYSTEM (separate fuel feeding system)

Shibaura’s fire pumps are equipped with Separate Fuel Feeding System. Provide you with optimum gasoline/oil mixing rate under any circumstances at any time. The oil level sensor in oil tank enable you to know the decrease level of oil by displaying on OK monitor.

3. SHIBAURA’S UNIQUE WATER SHUT-OFF VALVE

5 valves are integrated into one body for your easy maintenance and easy operation. Activation of the vacuum pump creates a pressure to open the valve in a water shut-off valve assembly automatically. Just a single touch of a button will allow you to drain water in the vacuum pump easily.

4. AIR COOLED ENGINE FIRE PUMP

We can provide you with various kinds of air-cooling engine that is suitable for your needs because we have the “WIDEST” range of air cooled fire pump products in Japan.

5. WATER COOLED ENGINE FIRE PUMP (FK500-A)

SHIBAURA’s advanced water cooling system “Fully Water Cooled Radiator” has solved various problems of conventional Water Cooled Engine. Easily warm up the engine with a idling, as the engine can be operated without discharging the water. SHIBAURA designed liquid-cooled engine prevent malfunction due to interfusion of waste water and dust into the engine chamber. Also gives you the power of high combustion efficiency. The durability and long-lasting power offered by SHIBAURA’s advanced technology.

6. VACUUM PUMP

The maximum efficiency and lowest wear rate. Short suction procedure for your faster fire fighting activities and simple mechanism for your easy maintenance.
クイックバルブ

7. QUICK VALVE

Quick Valve Lever which allows you to operate valve faster and easier. Short stroke 45 degree lever device that is capable of shifting lever at once.

8. OILLESS VACUUM PUMP

Our oilless vacuum pump uses high-performance carbon fiber blades which does not discharge oily water on the ground. Harmless method to human and environment.

9. AUTO COOLANT CIRCULATION SYSTEM (NICE VALVE)

Do not waste water in a severe circumstance such as forest fire in the water shortage area. The coolant water will circulate around the pump, and won’t discharge coolant water. Safety operation without creating slippery, wet, muddy or icy ground during fire fighting activities.

Specifications

TF516MH-AB
Dimensions LxWxH (mm) 555 x 466 x 520
Dry Weight 41 kg
PUMP
Model SHIBAURA C505
Type High pressure, single stage centrifugal pump
Discharge performance 0.5MPa, 1m suction head 560L/min
0.5MPa, 3m suction head 533L/min
1.0MPa, 1m suction head 280L/min(0.8MPa)
1.0MPa, 3m suction head 257L/min(0.8MPa)
Priming performance at 1m suction head 3.6 Seconds
Discharge Diameter JIS 65mm
Suction Diameter JIS 65 mm
ENGINE
Model SHIBAURA E180A
Type Air cooled 2-stroke gasoline engine
Cooling system Air cooled type
No of cylinder 1 cylinder
Fuel system Auto choke carburetor
Displacement 182cc
Bore x Stroke 65mm x 55mm
Rated output 8.1kW / 11PS
Starting Electric starter & manual starter
Fuel tank capacity 4.2L
Fuel consumption 4.6L/h
Fuel type Regular unleaded gasoline
VACUUM PUMP
Type 4-Vane eccentric rotary type
Blade type High strength carbon
Maximum suction height 9m
FEATURES
Shibuara Original 2 cycle Gasoline Engine
Shibaura Originel Centrifugal Pump
Shibuara Original Vacuum Pump
Alert Monitoring System
Quick Discharge Valve

クイックバルブ握りやすい門型形状により、素早く確実な送水操作を実現。

オイルレス真空ポンプ大型オイルレス真空ポンプ採用で、耐久力&吸水性能を大幅向上。オイルレスは保守性・環境性でも優れます。

フューエルインジェクション燃料の供給を電子制御することにより、抜群の始動性を実現。ハイパワーかつ燃費を向上させています。

オートチョーク(キャブレター)外気温度に応じチョーク弁を最適な開度に自動調整するヒーター付きオートチョーク。始動操作、始動時間を大幅短縮します。

W吸水方式シバウラ独自の吸水方式。吸水経路をダブル化・通路拡大・ストレーナを大型化し、大幅な吸水時間短縮を実現します。

分離給油方式エンジン負担に応じて混合比を最適化。また、オイルが少なくなるとエンジンを止める自動停止機能付きです。

オートデコンプエンジン始動時のみシリンダ内の圧縮圧力を逃がし、始動と同時に高圧縮に自動的に戻します。リコイル始動が楽に行えます。

自動吸水機能エンジンを始動するだけでスピード吸水。吸水できない時はエンジンが自動停止します。自動/手動の切替スイッチ付。

気水分離装置吸水時の残留空気を効率よく抜き去ります。送水性能の向上に大きく貢献します。

自動中継機能親ポンプから吸水口へ送られてくる水圧を感知するとエンジンが自動的に始動。スロットル制御・停止まで全自動運転が可能です。

遠隔操作盤接続積載車に可搬消防ポンプを搭載する場合など、遠隔操作盤からのケーブルを接続するコネクターです。

OKモニタポンプの運転状態を集中管理できます。異常時の警告表示やエンジンの緊急停止機能により、ポンプを安全に使用できます。

背面透光式圧力・連成計夜間操作の可視性を高めたランプ内蔵型の圧力計と連成計。ゲージは見やすいカラー表示です。

水冷ラジエータバランスよくエンジンを冷却。高い燃焼効率を実現します。

自己診断機能自己診断機能により、ポンプの異常を高輝度LEDが点滅、または表示して知らせるセーフィティ機能です。

リリーフ弁(温水バルブ)エンジン冷却水の温度が一定以上になると排水バルブの弁が開き高温水を排出。常に安定した冷却機能を維持します。

冷却水自動還流機構排水が無く、ポンプ周辺や足元を濡らさない安全&クリーンな冷却水循環式。エア抜き装置付きでスムーズな放水を実現します。

オートパワーオフ運転していない状態が30分続くと自動的に電源が切れる安全機能。スイッチの切り忘れなどによるバッテリ上がりを防止します。

オーバーヒート防止装置空運転や冷却水不足によるエンジンの異常過熱を未然に防ぐ安心のシステムです。

自動充電器セルスタータ付き仕様に標準付属のバッテリ充電装置。回復充電・維持充電が全自動で行え、過充電の心配もありません。

排水キャッチタンク真空ポンプからわずかな排水を溜めるで、冷却水循環システムと併せてポンプ周辺の水漏れを防止します。

低排煙燃料供給、潤滑効率の最適化により、白煙をはじめ有害なNOx・CO2・HC排出を低減しています。

低騒音大容量排気マフラ&大型吸気サイレンサによりエンジン音を静粛化。音質もマイルドになっています。

操法用根元媒介接手放水口を斜め下向きにすることでホースの着脱性が向上。ホース折れも防ぎ、スムーズ&スピーディな送水が行えます。(※FF DASH premiumのみ)

電子制御スロットルECUが車両やエンジンの状態を示す電気信号を受け取り、総合判断したうえで、最終的なスロットルの開き具合を調整します。

Head Office 6043-17 Akashina Nanaki, Azumino, Nagano,
399-7104, Japan
Phone: +81-(263)-50-4443
ACCESS
Sales Office

210Bldg. 2F, 4-3-15 Nagisa, Matsumoto, Nagano,
390-0841,Japan
PHONE +81-(263)-29-1072
ACCESS

Tokyo Office Shibuya Nexus 9F 2-9-9 Dogenzaka,Shibuya,
Tokyo, 150-0043, Japan
ACCESS